译文
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我(wo)也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉(su),可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次(ci)他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐(kong)怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
互看白刃乱飞舞夹杂鲜(xian)血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
注释
(52)君:北山神灵。
(7)系(jì)马:指拴马。
(16)略则行志:忽略法制,任意行事。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
15. 回:回环,曲折环绕。
⑺行客:来往的行旅客人。
⑻充耳:挂在冠冕两旁的饰物,下垂至耳,一般用玉石制成。琇(xiù)莹:似玉的美石,宝石。