译文
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
让正直而有才者居于高位,使他们(men)作辅弼在楚王近身。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次(ci)性痛快地饮三百杯也不为多!
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
梅伯受刑剁成肉(rou)酱,箕子装疯消极避世。
(看到这风景)我想到遥远的故乡(xiang),何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安(an)。五月,我故乡的小时候的伙(huo)伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐(lu),西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
了不牵挂悠闲一身,
春雨挟着冷气,欺凌早(zao)开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
注释
⑴四郊:指京城四周之地。
3.斫(zhuó):砍削。
⑥嗤点:讥笑、指责。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
宠命:恩命
“九州”二句:写全盛时社会秩序安定,天下太平。豺虎:比喻寇盗。
同年:同科考中的人,互称同年。
【薄】迫近,靠近。