译文
魂魄归来吧!
可进了(liao)车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的(de)箭尾直抵天门,难以登爬。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息(xi)都要看好天气和地形。
夕阳(yang)悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中(zhong)四山环绕嵩山居中。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为(wei)凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
注释
⑿西陵:今杭州西泠桥一带。
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。
⑤手捻花枝:古人以为表示愁苦无聊之动作。
⑶炬:一作“烛”。
⑷衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。