译文
片片孤云和那归林鸟(niao)儿,顷刻间已是飞驰千余里。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
那西岭的雪峰啊(a),像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万(wan)里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭(ting)(ting)蔓入草亭。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不(bu)(bu)必费力就可以攻拔,就可以收复。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
回朝进谒(ye)楼台依旧,甲帐却无踪影;
注释
⑷爰(yuán):于是。檀(tán):古书中称檀的木很多,时无定指。常指豆科的黄檀,紫檀。
(26)与:语助词,无义。一说为“偕从”之意,句谓老百姓跟从你的能有多少?亦通。
(30)书:指《春秋》经文。
⑼“蛾儿”句:写元夕的妇女装饰。蛾儿、雪柳、黄金缕,皆古代妇女元宵节时头上佩戴的各种装饰品。这里指盛装的妇女。
⑸萦:萦绕、牵念。柔肠:柳枝细长柔软,故以柔肠为喻。用唐白居易《杨柳枝》诗:“人言柳叶似愁眉,更有愁肠如柳枝。”
⑨德宗:唐德宗(780—805在位),唐代晚期的庸君,他削去郭子仪的兵权,重用卢杞,导致朝政紊乱。