译文
魂魄归来吧!
王亥在(zai)有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
难忍耻辱起而伐桀,是(shi)谁挑起这场是非?
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天(tian)素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
最辛苦和最让人怜爱的(de)是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩(zhao)在祁连山上。
蓝天下的草原(yuan)啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
注释
⑴明府:唐人对县令的尊称。灵武:即灵州(治所在今宁夏灵武县)。
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。
报人:向人报仇。
以:因为。御:防御。
巢燕:巢里的燕子。
还祠庙:意思是,诗人感叹连刘禅这样的人竟然还有祠庙。这事借眼前古迹慨叹刘禅荣幸佞臣而亡国,暗讽唐代宗信用宦官招致祸患。成都锦官门外有蜀先主(刘备)庙,西边为武侯(诸葛亮)祀,东边为后主祀。