译文
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
不会因为游玩而(er)耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木(mu)之(zhi)间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
晶莹如玉的美酒(jiu)掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国(guo)人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于(yu)无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
再次来到苏州,只觉得万事皆(jie)非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
可惜鲈(lu)鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
注释
⑵时清:指时局已安定。
⑾扫迹:语见孔稚珪《北山移文》“乍低枝而扫迹”。原意谓扫除干净,不留痕迹。此处系反其意而用之。
⑹萎红:枯萎的花。
43.老聃(dān):即老子,姓李名耳,春秋时楚国人,思想家,道家学派创始人。相传孔子曾向他学习周礼。聃是老子的字。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
1、齐王:战国时齐王建,齐襄王之子。赵威后:战国时赵惠文王妻。惠文王死,其子孝成王立,因年幼由威后执政。
⑿竹:一作“烛”。
58. 竹:箫、笛之类的管乐器。非丝非竹:不在于琴弦管箫。
⑺罗家:设罗网捕雀的人。