译文
这是(shi)《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有(you)一批好宾客,弹琴吹笙(sheng)奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到(dao)。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来(lai)仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨(jin)从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过(guo)。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛(mao)之美,为人间天上所少有。
违背准绳而改从错误。
注释
浩然之气:即正气,刚正至大的气概。
204、发轫(rèn):出发。
①断肠天:令人销魂的春天
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
④儿童:指幼稚无知的人,代指对林则徐被贬幸灾乐祸的人。
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
⒊请: 请求。