译文
和尚秘(mi)演和曼卿交往最久,也(ye)能够将自己(ji)遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融(rong)合毫无嫌隙。曼卿在酒(jiu)中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他(ta)们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老(lao)又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱(bao)怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
进献先祖先妣尝,
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
注释
⑹孤鸿:孤单的鸿雁。
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
47、命:受天命而得天下。
⑥薰——香草名。
[35]慕容超:南燕君主。晋末宋初曾骚扰淮北,刘裕北伐将他擒获,解至南京斩首。
144.浮:行船。勃澥:也作“渤澥”,即今之渤海。
“洛阳”句:用东汉末董卓烧洛阳宫殿事喻指两京破坏之严重。广德元年十月吐蕃陷长安。盘踞了半月,代宗于十二月复还长安,诗作于代宗还京不久之后,所以说“新除”。
10.还(音“旋”):转。