译文
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓(nong)。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔(qiao)悴落魄,但我要(yao)像宋玉那样作《招魂(hun)》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
魂魄归来吧!
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
紫色(se)边塞隔断白云,春天时节明月初升。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
注释
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
②鹤氅:一种以鸟毛为原料的毛织物,大概样子像道袍,而不缝袖,所以披在身上像一只鹤。毳疏:鸟兽的细毛。
⑸水:指若耶溪
苟:只要,如果。
③秀:此草本植物开花叫“秀”。这里比佳人颜色。芳:香气,比佳人香气。兰、菊:这里比拟佳人。“兰有秀”与“菊有芳”,互文见义,意为兰和菊均有秀、有芳。
[2]细洒:细心清洗。并刀:古时并州(今太原一带)所产的刀,当时以利、快闻名。甘碧:香甜新鲜的瓜果。
46.探丸借客:指行侠杀吏,助人报仇等蔑视法律的行为。《汉书·尹赏传》:“长安闾里少年,群辈杀吏,受贿报仇,相与探丸为弹,得赤丸者斫武吏,黑丸者斫文吏,白者主治丧。”又《汉书·朱云传》有“借客报仇”之语。借客,指助人。
4.辜:罪。