译文
我的心追逐南去的云远逝了,
你(ni)(ni)看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌(ge)飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对(dui)知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关(guan)系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
周王赏赉给申伯(bo),大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
注释
40. 秀:茂盛,繁茂。
⑹覆:倾,倒。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
(37)微:稍微。繁富:指辞采繁多,不够简洁。
⑴内人:指宫女。因皇宫又称大内,故宫女称内人。
⑥情怀:心情。旧家:从前。《诗词曲语辞汇释》卷六:“旧家犹言从前,家为估量之辞。”其所引例中即有此句。
⑿《小学绀珠》:六朝:吴、东晋、宋、齐、梁、陈,皆都建业。