译文
越王勾践征集全国(guo)绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
桐琴象理解我的心思一样(yang),为我发出悲凉的乡音。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
春游中全国裁制的绫罗锦(jin)缎,
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤(gu)啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐(tu)吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
注释
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
逐:赶,驱赶。
8、陋:简陋,破旧
①锁清秋:深深被秋色所笼罩。清秋,一作深秋。
见辱:受到侮辱。
遂:于是,就。