译文
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾(bin)客,弹琴吹笙奏乐调(diao)(diao)。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮(zhu)粥充饥肠。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物(wu),也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
注释
圣人:才德极高的人
红萼:指梅花。
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。
(4)索:寻找
仰观:瞻仰。
⑹新丰:唐设新丰县,在陕西临潼县东北,离华清宫不远。黄埃:马队奔驰踏起的尘土。
⑷期信:遵守预先约定的时日。
写:画。
(21)冯(píng):同“凭”。