译文
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
须知(zhi)在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易(yi)的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几(ji)件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡(dang)荡向南流去寄托着我的深情。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法(fa)伯夷叔齐去采薇。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会(hui)笑我飘零。
注释
⑺高情:高隐超然物外之情。
侬(nóng):我,方言。
梁父吟:古乐府中一首葬歌。《三国志》说诸葛亮躬耕陇亩,好为梁父吟。借以抒发空怀济世之心,聊以吟诗以自遣。“父”通“甫”读三声fǔ 传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》的歌词
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。
⑵至:到。
11.近:形容词作动词,靠近。
9.世路:人世的经历。