译文
出塞后再入塞气候变冷,
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
正(zheng)是换单衣的时节,只(zhi)恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片(pian)刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷(qiang)薇(wei)花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香(xiang)气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
申伯建邑大(da)工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂(tang)皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
让我只急得白发长满了头颅。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
注释
107、兵革刑法:指武器装备和法制规章。
⑽归心:回家的念头。梅尧臣《送庭老归河阳》:“五月驰乘车,归心岂畏暑?”
(2)但:只。闻:听见。
25.帐额:帐子前的横幅。
鼓:弹奏。
⑶深树:枝叶茂密的树。深,《才调集》作“远”。树,《全唐诗》注“有本作‘处’”。
少年:年轻。
商女:歌女。