译文
玳弦琴瑟急(ji)促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
青(qing)山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
淡淡的阴云(yun)薄雾傍晚自行散开(kai),万里青天白日朗朗映照着楼台。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
说:“回家吗?”
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝(shi)云一样消散了。
闲来绕数漫步,往昔追(zhui)随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
毛发散乱披在身上。
《菊花》李商隐 古诗不怕露(lu)水的沾湿,可是害怕夕阳的来临。
注释
15.担囊:挑着行李。行取薪:边走边拾柴。
缓祸,缓解目前灾难。这里指解救税债之灾难。
⑸委:堆。
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。
22.栖鹘(hú):睡在树上的鹘。栖,鸟宿。鹘,意为隼,鹰的一种。