译文
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏(lan),她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说(shuo)音信稀少,连梦也难做!
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
太寂(ji)寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
玩到兴(xing)尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿(er)子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种(zhong)爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢(ne)?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小(xiao)心进入了荷花深处。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
湖光山影相互映照泛青光。
注释
⑼少年:古义(10-20岁)男
蓬壶殿:疑即北宋故宫内的蓬莱殿。这四句形容北宋汴京宫室壮丽,富庶繁华。
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
通“向”。从前。适足以资贤者为驱除难耳:“为”后省宾语“之”(代贤者)。难,谓困难。耳,而已,罢了。无土不王:这里用的是一句古语。
94. 以:凭,靠,介词,后面省略宾语“之”。
222、生:万物生长。