译文
平生的抱负全部落空,忧愁歌(ge)吟,决不是想优游退隐。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
哪里知道远(yuan)在千里之外,
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜(ye)泊溪畔是被风雪所阻,不得以停(ting)泊;还是无所去处,情愿留下?如若(ruo)是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻(qi)妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
片刻云雾(wu)扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
注释
离席:饯别的宴会。
孱弱:虚弱。
(40)耀景:闪射光芒。
谓:对……说。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
数:几。
②永路:长路,远路