译文
淮南子有一叶落而知岁(sui)暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的(de)诗情。
木直(zhi)中(zhong)(zhòng)绳
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外(wai)醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风(feng)中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照(zhao)镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
注释
(12)连舆:车与车相连。舆,车。
⑵石浪:雨岩的一块巨石,长三十余丈,状甚怪;篇末“石龙”指此。
[68]秦中:指北魏。今陕西中部地区。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
(30)犹愿:还是希望。
(16)驰骤:指被迫奔跑。