译文
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着(zhuo)槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红(hong)色,也已开放。门外池塘里(li)荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风(feng)吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残(can),一定可以看到它长到拂云之高。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚(fu)弦再把梓瑟弹奏起。
魂啊不要去南方!
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离(li)君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
注释
泽:聚水的洼地。伐:砍伐。夭(ǎo):初生的草木。鲲(kùn):鱼子。鲕(èr):鱼卵。长:使成长,抚养。麑:幼鹿。(yǎo):幼麋。翼:用翼遮护,保护。鷇(kóu):待哺食的雏鸟。卵:鸟蛋。虫:昆虫,虫子。舍:舍弃,放弃。蚔(chí):蚁卵。蝝(yán):蝗的幼虫,是古人做酱的原料。蕃(fán):繁殖,滋生。庶物:万物。
2.苍苍: 茂盛的样子 3.为:凝结成。
⑧身如丘井:比喻心地寂灭,对世事无所反映。这是就高闲说。还是在《送高闲上人序》中,韩愈又说:“今闲师浮屠化,一死生,解外胶,是其为心,必汩然无所起;其于世,必淡然无所嗜。泊与淡相遭,颓堕委靡,溃败不可收拾,则其于书,得无象之然乎?”这里是说,高闲作为出家人,心地淡泊,无事与发“豪猛”,怎能达到张旭的境界?言下似有微辞,语脉承接“退之”而来。
红楼:富贵人家所居处。
⑵禁门:宫门。