译文
清冷的(de)月光洒向(xiang)宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
天上万里黄云变动着风色,
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除(chu)世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬(yang)帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
想(xiang)把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧(jiu)事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓(tuo)跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗(ma)?
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
注释
12 止:留住
114、人事不可量:人间的事不能预料。
42、拜:任命,授给官职。
159. 终:终究。
28、天人:天道人事。
90.被:通“披”。此指穿衣。阿:轻细的丝织品。緆(xì):细布。
弊:疲困,衰败。
3.交趾:汉郡,在今越南北部。