译文
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山(shan)野了。汤武二帝虽然是偶(ou)遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后(hou)的今天(tian),伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
清晨我打马在(zai)江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊(zhuo)浊。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上(shang)的尘土。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海(hai)水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便(bian)希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
注释
侵晓:快天亮的时候。侵,渐近。
⑷治戎:治兵,演习军队。这里的意思是交战。
江帆:江面上的船。
定情赋:东汉张衡的赋作,仅存《艺文类聚》十八,所录九句。
霸图:指统治天下的雄心。