译文
与(yu)姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄(ji)宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限(xian)凄清。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
在寒灯照射(she)下睡醒时,更漏声已经滴断了,月(yue)光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效(xiao)祖国的)心却并未死去!
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城(cheng)墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
注释
⑴云梦馆:似指古云梦地区某客馆。云梦,古云梦泽地域相当广大,大致包括今湖南益阳县湘阴县以北,湖北江陵县安陆县以南、武汉以西地区。此处可能指云梦县,即湖北安陆。
材:同“才”,才能。
妙质:美的资质、才德。
(33)请辞决矣:我就辞别了。请,请允许我,表示客气。辞决,辞别,告别。
23.辛夷:木名,初春升花。楣:门上横梁。药:白芷。
⑷何限:犹“无限”。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。