译文
新年已经来到(dao),然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
再向北走二百(bai)里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
鬼蜮含沙射影把人伤。
今日生离死别,对(dui)泣默然无声;
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
船夫和渔(yu)人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
笔端蕴涵着智慧对着秋(qiu)菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒(jiu)千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
注释
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
⒃尔分:你的本分。
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
⑭碾(niǎn):轧烂,压碎。
⑤青旗:卖酒的招牌。
36、伶俜(pīng)萦(yíng)苦辛:孤孤单单,受尽辛苦折磨。伶俜,孤单的样子。萦,缠绕。
⑤迢迢(tiáo):形容遥远。