译文
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
可惜(xi)浮云没遇(yu)好时(shi)机,恰巧与突起的暴风遇。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝(he)。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
他们都是为报君恩以命相许(xu),视掷泰山之重如鸿毛之轻。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官(guan),皇帝的内臣。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
睡梦中柔声细语吐字不清,
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够(gou)推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
注释
(23)秦王:指秦昭王。
[18]精移神骇:神情恍惚。骇,散。
⑶才黄:刚刚露出嫩黄的柳眼。匀:均匀,匀称。
②掖垣:门下省和中书省位于宫墙的两边,像人的两腋,故名。
皇灵:神灵。