译文
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
当年在华丽的灯光(guang)下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河(he)今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
其二:
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝(di)业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
王翱的一个(ge)女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你(ni)的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整(zheng)天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听(ting)到她的长叹。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
注释
(14)华发:花白的头发。《墨子·修身》:“华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎?”
55为:做。
(34)惧匏(páo)瓜之徒悬:担心自己像匏瓜那样被白白地挂在那里。《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉?焉能系而不食?” 比喻不为世所用。
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。
毒:恨。