首页 古诗词 山居示灵澈上人

山居示灵澈上人

隋代 / 丘象随

"宁知贵公子,本是鲁诸生。上国风尘旧,中司印绶荣。
"惆怅别离日,裴回歧路前。归人望独树,匹马随秋蝉。
杜鹃暮春至,哀哀叫其间。我见常再拜,重是古帝魂。
"执简朝方下,乘轺去不赊。感恩轻远道,入幕比还家。
看君幽霭几千丈,寂寞穷山今遇赏。亦知钟梵报黄昏,
应弦不碍苍山高。安得突骑只五千,崒然眉骨皆尔曹。
精微穿溟涬,飞动摧霹雳。陶谢不枝梧,风骚共推激。
经纶皆新语,足以正神器。宗庙尚为灰,君臣俱下泪。
一别星桥夜,三移斗柄春。败亡非赤壁,奔走为黄巾。
虚疑皓首冲泥怯,实少银鞍傍险行。"
御柳初含色,龙池渐启津。谁怜在阴者,得与蛰虫伸。"
"不知何世界,有处似南朝。石路无人扫,松门被火烧。
"昔承推奖分,愧匪挺生材。迟暮宫臣忝,艰危衮职陪。


山居示灵澈上人拼音解释:

.ning zhi gui gong zi .ben shi lu zhu sheng .shang guo feng chen jiu .zhong si yin shou rong .
.chou chang bie li ri .pei hui qi lu qian .gui ren wang du shu .pi ma sui qiu chan .
du juan mu chun zhi .ai ai jiao qi jian .wo jian chang zai bai .zhong shi gu di hun .
.zhi jian chao fang xia .cheng yao qu bu she .gan en qing yuan dao .ru mu bi huan jia .
kan jun you ai ji qian zhang .ji mo qiong shan jin yu shang .yi zhi zhong fan bao huang hun .
ying xian bu ai cang shan gao .an de tu qi zhi wu qian .zu ran mei gu jie er cao .
jing wei chuan ming xing .fei dong cui pi li .tao xie bu zhi wu .feng sao gong tui ji .
jing lun jie xin yu .zu yi zheng shen qi .zong miao shang wei hui .jun chen ju xia lei .
yi bie xing qiao ye .san yi dou bing chun .bai wang fei chi bi .ben zou wei huang jin .
xu yi hao shou chong ni qie .shi shao yin an bang xian xing ..
yu liu chu han se .long chi jian qi jin .shui lian zai yin zhe .de yu zhe chong shen ..
.bu zhi he shi jie .you chu si nan chao .shi lu wu ren sao .song men bei huo shao .
.xi cheng tui jiang fen .kui fei ting sheng cai .chi mu gong chen tian .jian wei gun zhi pei .

译文及注释

译文
河水不要(yao)泛滥,回到它的沟壑。
船在吴江上(shang)飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰(tai)娘桥,也没(mei)有好心情欣赏,眼前是“风又(you)飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
修美的品德将担心他(ta)人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪(zao)追逐。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
凄凉的大同殿,寂寞(mo)的白兽闼。
  现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。

注释
5.烟郊:月色朦胧或烟雾弥漫的郊野。
(70)香径:即采香径,在灵岩山附近。
(24)怵(chù)然:警惧的样子。
(61)郎中:宫廷的侍卫。
帝里:京都。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。

赏析

  此诗本是借自然界的禽鸟寄寓作者的境遇与感慨,但由于作品巧妙地选用了鸿雁与翠鸟(cui niao)的形象、成功地写出了它们的特点,使得作品的意义远远超出了寓意本身,反映了一种普遍性的社会现象和生活哲理。
  景色惨淡,满目凋敝,那人民生活如何,这就逼出尾联碎人肝肠的哀诉。它以典型的悲剧形象,控诉了黑暗现实。孤苦无依的寡妇,终日哀伤,有着忧愁和痛苦。她的丈夫或许就是死于战乱,然而官府对她家也并不放过,搜刮尽净,那么其他人可想而知。最后写荒原中传来阵阵哭声,在收获的秋季尚且如此,其苦况可以想见。“何处村”是说辨不清哪个村庄有人在哭,造成一种苍茫的悲剧气氛,实际是说无处没有哭声。 本诗在意境上的参差变化很值得注意。首先是前后境界的转换,好像乐队在金鼓齐鸣之后奏出了如泣如诉的缕缕哀音;又好像电影在风狂雨暴的场景后,接着出现了一幅满目疮痍的秋原荒村图。这一转换,展现了经过安史之乱后唐代社会的缩影。其次是上下联,甚至一联之内都有变化。如颔联写雨景两句色彩即不同,出句如千军万马,而对句则阻惨凄冷,为转入下面的意境作了铺垫。这种多层次的变化使意境更为丰富,跌宕多姿而不流于平板。
  次句“惟此宫中落旋干”,笔锋由宫外转入宫内,一个“惟”字限制了雪落的特殊范围,一个“旋”字,从时间的角度传神地写出了雪落宫苑迅速融化、消失的情景,含蓄地写出了宫中之暖,与首句成为对照。
  作为身系安危的重臣元老李德裕,即使处于炎海穷边之地,他那眷怀故国之情,仍然锲而不舍。他登临北睇,主要不是为了怀念乡土,而是出于政治的向往与感伤。“独上高楼望帝京”,诗一开头,这种心情便昭然若揭;因而全诗所抒之情,和柳诗之“望故乡”是有所区别的。“鸟飞犹是半年程”,极言去京遥远。这种艺术上的夸张,其中含有浓厚的抒情因素。这里,深深透露了依恋君国之情,和屈原在《哀郢》里说的“哀故都之日远”,同一用意。
  本篇开始按招魂词的固定格式陈述四方险恶,呼唤魂不要向东、向南、向西、向北,然后即写楚国宫廷的美味佳肴,音乐舞蹈美女之盛,宫室之富丽堂皇,苑圃禽鸟之珍异,最后夸饰楚国之地域辽阔、人民富庶、政治清明。其中对楚国遵法守道、举贤授能、步武三王一段的描写,实际上是屈原理想化了的美政。《离骚》中回顾年青时的政治理想,正由此而来,且一脉相承。全篇末尾云:“魂乎来归,尚三王只。”这同《离骚》中称述“三后之纯粹”,《抽思》中“望三王(原误作“五”)以为像”的情形一样,都反映出屈原作为楚三王的后代,追念楚国最强盛的时代,既要尊称国君先祖(xian zu),又要光耀自己始祖的心情。因此,《《大招》屈原 古诗》已不是单一的招魂祝辞,而是于其中蕴含了一定的思想。一方面,通过极言东南西北四方环境的险恶,极力铺陈楚国饮食、乐舞、宫室的丰富多彩、壮伟华丽,来招唤楚威王的亡魂,表达了对楚君的无限忠心和眷恋之情;“自曼泽怡面以下,皆帝王致治之事。永宜厥身,则本身之治也。室家盈庭(廷),则劝亲之经也。正始必自孤寡,文王治岐之所先也。阜民必本田邑,周公《七月》之所咏也。发政而禁苛暴,省刑薄敛之功。举杰而诛讥罢(疲),举直错枉之效也。直赢者使近禹麾,所以承弼厥辟。豪杰者使流泽施,所以阜成兆民也。末章归之射礼,则深厌兵争之祸,而武王散军郊射之遗意也。于此可以见原志意之远,学术之醇,迥非管韩孙吴及苏张庄惠游谈杂霸之士之所能及。”(蒋骥《楚辞余论》)这样,作品的现实意义和战斗性便大大加强了。
  诗题“《无家别》杜甫 古诗”,第一大段写乱后回乡所见,以主人公行近村庄、进入村巷划分层次,由远及近,有条不紊。远景只概括全貌,近景则描写细节。第三大段写主人公心理活动,又分几层转折,愈转愈深,刻画入微。层次清晰,结构谨严。诗人还善用简练、形象的语言,写富有特征性的事物。诗中“园庐但蒿藜”、“但对狐与狸”,概括性更强。“蒿藜”、“狐狸”,在这里是富有特征性的事物。谁也不能容忍在自己的房院田园中长满蒿藜。在人烟稠密的村庄里,狐狸也不敢横行无忌。“园庐但蒿藜”、“但对狐与狸”,仅仅十个字,就把人烟灭绝、田庐荒废的惨象活画了出来。其他如“四邻何所有?一二老寡妻”,也是富有特征性的。正因为是(wei shi)“老寡妻”,所以还能在那里苟延残喘。稍能派上用场的,如果不是事前逃走,就必然被官府抓走。诗中的主人公就是刚一回村,就又被抓走了的。诗用第一人称,让主人公直接出面,对读者诉说他的所见、所遇、所感,因而不仅通过人物的主观抒情表现了人物的心理状态,而且通过环境描写也反映了人物的思想感情。几年前被官府抓去当兵的“我”死里逃生,好容易回到故乡,满以为可以和骨肉邻里相聚了;然而事与愿违,看见的是一片“蒿藜”,走进的是一条“空巷”,遇到的是竖毛怒叫的狐狸,真是满目凄凉,百感交集!于是连日头看上去也消瘦了。“日”无所谓肥瘦,由于自己心情悲凉,因而看见日光黯淡,景象凄惨。正因为情景交融,人物塑造与环境描写结合,所以能在短短的篇幅里塑造出一个有血有肉的人物形象,反映出当时战区人民的共同遭遇,对统治者的残暴、腐朽,进行了有力的鞭挞。
  “柳花”,即柳絮,本来无所谓香,但一些诗人却闻到了,如传奇“莫唱踏阳春,令人离肠结。郎行久不归,柳自飘香雪。”“香”字的使用,一则表明任何草木都有它微妙的香味,二则这个“香”字代表了春之气息,这不但活画出一种诗歌意境,而且为下文的酒香埋下伏笔。其实,对“满店香”的理解完全不必拘泥于“其柳花之香”,那当是春风吹来的花香,是泥土草木的清香,是美酒飘香,大概还有“心香”,所谓心清闻妙香。这里的“店”,初看不知何店,凭仗下句始明了是指酒店。实在也唯有酒店中的柳花才会香,不然即使是最雅致的古玩书肆,在情景的协调上,恐怕也还当不起“风吹柳花满店香”这七个字。所以这个“香”字初看似觉突兀,细味却又感到是那么妥贴。
  第三段,论证人也如此,不平则鸣。文章承接上文,从自然界论及人类社会,从唐虞、夏、商、周、春秋、战国、秦、汉、魏晋,南北朝一直谈到隋、唐,列举了众多的历史人物的事迹,论证了“物不得其平则鸣”的论点。
  清泉寺还与一位才异之人相关,就是东晋著名书法家王羲之,惟此三人(王、庞、苏)都是异常之人。白居易《醉歌示妓人商玲珑》诗借“黄鸡催晓”叹时光易逝、人生易老,而苏轼却反其意而用之唱《浣溪沙》词,这是一种从容自信、旷达乐观的人生豪情,最后一起畅饮而后归。这种人生情怀也使本文具有了一种超然洒脱的韵致。
  《《蜀先主庙》刘禹锡 古诗》是刘禹锡五律中传诵较广的一首。这首咏史之作立意在赞誉英(yu ying)雄,鄙薄庸碌。
  李白有《《古朗月行》李白 古诗》 鲍照有《朗月行》,写佳人对月弦歌。李白采用这个题目,故称《《古朗月行》李白 古诗》,但没有因袭旧的内容。诗人运用浪漫主义的创作方法,通过丰富的想象,神话传说的巧妙加工,以及强烈的抒情,构成瑰丽神奇而含意深蕴的艺术形象。诗中先写儿童时期对月亮稚气的认识:“小时不识月,呼作(hu zuo)白玉盘。又疑瑶台镜,飞在青云端。”以“白玉盘”、“瑶台镜”作比喻(yu),生动地表现出月亮的形状和月光的皎洁可爱,使人感到非常新颖有趣。“呼”、“疑”这两个动词,传达出儿童的天真烂漫之态。这四句诗,看似信手写来,却是情采俱佳。然后,又写月亮的升起:“仙人垂两足,桂树何团团?白兔捣药成,问言与谁餐?”古代神话说,月中有仙人、桂树、白兔。当月亮初升的时候,先看见仙人的两只脚,而后逐渐看见仙人和桂树的全形,看见一轮圆月,看见月中白兔在捣药。诗人运用这一神话传说,写出了月亮初生时逐渐明朗和宛若仙境般的景致。然而好景不长,月亮渐渐地由圆而蚀:“蟾蜍蚀圆影,大明夜已残。”蟾蜍,俗称癞蛤蟆;大明,指月亮。传说月蚀就是蟾蜍食月所造成,月亮被蟾蜍所啮食而残损,变得晦暗不明。“羿昔落九乌,天人清且安”,表现出诗人的感慨和希望。古代善射的后羿,射落了九个太阳,只留下一个,使天、人都免除了灾难。诗人在这里引出这样的英雄来,既是为现实中缺少这样的英雄而感慨,也是希望能有这样的英雄来扫除天下。然而,现实毕竟是现实,诗人深感失望:“阴精此沦惑,去去不足观。”月亮既然已经沦没而迷惑不清,就没有什么可看的了,不如趁早走开吧。这是无可奈何的办法,心中的忧愤不仅没有解除,反而加深了:“忧来其如何?凄怆摧心肝。”诗人不忍一走了之,内心矛盾重重,忧心如焚。
  这首诗借古柏以自咏怀抱,正意全在未一段,此诗对偶句特多,凡押三韵,每韵八句,自成段落,格式与《洗兵马》极相似。
  是日更定,余拏一小舟,拥毳衣炉火,独往《湖心亭看雪》张岱 古诗。    “是日”者,“大雪三日”后,祁寒之日也;“更定”者,初更时分,晚上八点左右,寒气倍增之时也。“拥毳衣炉火”一句,则以御寒之物反衬寒气砭骨。试想,在“人鸟声俱绝”的冰天雪地里,竟有人夜深出门,“独往《湖心亭看雪》张岱 古诗”,这是一种何等迥绝流俗的孤怀雅兴啊!“独往《湖心亭看雪》张岱 古诗”的“独”字,正不妨与“独钓寒江雪”的“独”字互参。在这里,作者那种独抱冰雪之操守和孤高自赏的情调,不是溢于言外了吗?其所以要夜深独往,大约是既不欲(bu yu)人见,也不欲见人;那么,这种孤寂的情怀中,不也蕴含着避世的幽愤吗?

创作背景

  这首诗是唐玄宗开元二十三年(735年)李白游洛城(即洛阳)时所作。洛阳在唐代是一个很繁华的都市,时称东都。当时李白客居洛城,大概正在客栈里,因偶然听到笛声而触发故园情,作此诗。

  

丘象随( 隋代 )

收录诗词 (3937)
简 介

丘象随 江苏山阳人,字季贞,号西轩,丘象升弟。拔贡生。康熙十八年举鸿博,授检讨。官至洗马。有《西山纪年集》。

咏素蝶诗 / 桑翠冬

拓境功未已,元和辞大炉。乱离朋友尽,合沓岁月徂。
掌中琥珀钟,行酒双逶迤。新欢继明烛,梁栋星辰飞。
磬声寂历宜秋夜,手冷灯前自衲衣。"
"愁人空望国,惊鸟不归林。莫话弹冠事,谁知结袜心。
梵放时出寺,钟残仍殷床。明朝在沃野,苦见尘沙黄。
莲舟同宿浦,柳岸向家山。欲见宁亲孝,儒衣稚子斑。"
"时出碧鸡坊,西郊向草堂。市桥官柳细,江路野梅香。
夕阳入东篱,爽气高前山。霜蕙后时老,巢禽知暝还。


烈女操 / 轩辕继超

"丧乱闻吾弟,饥寒傍济州。人稀吾不到,兵在见何由。
羸骸将何适,履险颜益厚。庶与达者论,吞声混瑕垢。"
丹凤领九雏,哀鸣翔其外。鸱鸮志意满,养子穿穴内。
"阳翟空知处,荆南近得书。积年仍远别,多难不安居。
微风方满树,落日稍沈城。为问同怀者,凄凉听几声。"
"君把一尺诏,南游济沧浪。受恩忘险艰,不道歧路长。
一病缘明主,三年独此心。穷愁应有作,试诵白头吟。"
"身执金吾主禁兵,腰间宝剑重横行。


南乡子·梅花词和杨元素 / 颛孙戊子

仰干塞大明,俯入裂厚坤。再闻虎豹斗,屡跼风水昏。
长歌短咏还相酬。四时八节还拘礼,女拜弟妻男拜弟。
逸足横千里,高谈注九流。诗题青玉案,衣赠黑貂裘。
高枕翻星月,严城叠鼓鼙。风号闻虎豹,水宿伴凫鹥.
"自古求忠孝,名家信有之。吾贤富才术,此道未磷缁。
破胆遭前政,阴谋独秉钧。微生沾忌刻,万事益酸辛。
"磻石老红鲜,征君卧几年。飞泉出林下,一径过崖巅。
羁旅惜宴会,艰难怀友朋。劳生共几何,离恨兼相仍。"


咏怀八十二首 / 漆雕绿萍

遇害陈公殒,于今蜀道怜。君行射洪县,为我一潸然。"
"周室既板荡,贼臣立婴儿。将军独激昂,誓欲酬恩私。
赠别倾文苑,光华比使车。晚云随客散,寒树出关疏。
"苒苒温寒泉,绵绵古危壁。光含孤翠动,色与暮云寂。
六月度开云,三峰玩山翠。尔时黄绶屈,别后青云致。
已成残梦随君去,犹有惊乌半夜啼。"
浣花草堂亦何有。梓中豪俊大者谁,本州从事知名久。
白发烦多酒,明星惜此筵。始知云雨峡,忽尽下牢边。"


水仙子·咏江南 / 戚士铭

鸣鸠乳燕青春深。腐儒衰晚谬通籍,退食迟回违寸心。
叶落觉乡梦,鸟啼惊越吟。寥寥更何有,断续空城砧。"
"志士惜妄动,知深难固辞。如何久磨砺,但取不磷缁。
"昔别是何处,相逢皆老夫。故人还寂寞,削迹共艰虞。
夜醉长沙酒,晓行湘水春。岸花飞送客,樯燕语留人。贾傅才未有,褚公书绝伦。名高前后事,回首一伤神。
天寒昏无日,山远道路迷。驱车石龛下,仲冬见虹霓。
高空得蹭蹬,短草辞蜿蜒。折尾能一掉,饱肠皆已穿。
"(苏方,讽商胡舶舟运苏方,岁发扶南林邑,至齐国立尽)


点绛唇·闺思 / 澹台东岭

干元元年春,万姓始安宅。舟也衣彩衣,告我欲远适。
"归客爱鸣榔,南征忆旧乡。江山追宋玉,云雨忆荆王。
诸公衮衮登台省,广文先生官独冷。甲第纷纷厌梁肉,广文先生饭不足。先生有道出羲皇,先生有才过屈宋。德尊一代常坎坷,名垂万古知何用!杜陵野客人更嗤,被褐短窄鬓如丝。日籴太仓五升米,时赴郑老同襟期。得钱即相觅,沽酒不复疑。忘形到尔汝,痛饮真吾师。清夜沉沉动春酌,灯前细雨檐花落。但觉高歌有鬼神,焉知饿死填沟壑?相如逸才亲涤器,子云识字终投阁。先生早赋归去来,石田茅屋荒苍苔。儒术于我何有哉,孔丘盗跖俱尘埃。不须闻此意惨怆,生前相遇且衔杯!
画师不是无心学。此鹰写真在左绵,却嗟真骨遂虚传。
"前程观拜庆,旧馆惜招携。荀氏风流远,胡家清白齐。
天旷莽兮杳泱茫,气浩浩兮色苍苍。上何有兮人不测,积清寥兮成元极。彼元极兮灵且异,思一见兮藐难致。 思不从兮空自伤,心慅忄咠兮意惶懹。思假翼兮鸾凤,乘长风兮上羾。揖元气兮本深实,餐至和兮永终日。
"昔闻玄度宅,门向会稽峰。君住东湖下,清风继旧踪。
不知旌节隔年回。欲辞巴徼啼莺合,远下荆门去鹢催。


玉楼春·己卯岁元日 / 税己亥

兴与时髦背,年将野老齐。才微甘引退,应得遂霞栖。"
寒芜连古渡,云树近严城。鸡黍无辞薄,贫交但贵情。"
居人不自解东西。书签药裹封蛛网,野店山桥送马蹄。
李生园欲荒,旧竹颇修修。引客看扫除,随时成献酬。
故人间城阙,音信两脉脉。别时前盟在,寸景莫自掷。
"盛名天下挹馀芳,弃置终身不拜郎。词藻世传平子赋,
驿树寒仍密,渔舟晚更闲。仲宣何所赋,只欲滞柴关。"
衰颜甘屏迹,幽事供高卧。鸟下竹根行,龟开萍叶过。


轮台歌奉送封大夫出师西征 / 郎己巳

朝来相忆访蓬荜,只谓渊明犹卧疾。忽见江南吊鹤来,
本朝再树立,未及贞观时。日给在军储,上官督有司。
嗟君在万里,使妾衣带宽。"
花枝妨帽小园春。时携幼稚诸峰上,闲濯眉须一水滨。
洗眼看轻薄,虚怀任屈伸。莫令胶漆地,万古重雷陈。"
公庭日夕罗山翠,功遂心闲无一事。移书或问岛边人,
直躬邅世道,咫步隔天阙。每闻长乐钟,载泣灵台月。
稍稍烟集渚,微微风动襟。重船依浅濑,轻鸟度层阴。


池上早夏 / 佟佳钰文

多惭新燕入华堂。重花不隔陈蕃榻,修竹能深夫子墙。
"壮心久零落,白首寄人间。天下兵常斗,江东客未还。
归老守故林,恋阙悄延颈。波涛良史笔,芜绝大庾岭。
叠壁排霜剑,奔泉溅水珠。杳冥藤上下,浓澹树荣枯。
"朝为三室印,晚为三蜀人。遥知下车日,正及巴山春。
仲月霁春雨,香风生药田。丹溪不可别,琼草色芊芊。"
况资菱芡足,庶结茅茨迥。从此具扁舟,弥年逐清景。"
贾笔论孤愤,严诗赋几篇。定知深意苦,莫使众人传。


赠孟浩然 / 马佳婷婷

"高堂新月明,虚殿夕风清。素影纱窗霁,浮凉羽扇轻。
仍怜穴蚁漂,益羡云禽游。农夫无倚着,野老生殷忧。
累路尽逢知己在,曾无对酒不高歌。"
时候何萧索,乡心正郁陶。传君遇知己,行日有绨袍。"
白云将袖拂,青镜出檐窥。邀取渔家叟,花间把酒卮。
嗟彼苦节士,素于圆凿方。寡妻从为郡,兀者安堵墙。
"国使翻翻随旆旌,陇西岐路足荒城。
阙下名公如旧识。万里初怀印绶归,湘江过尽岭花飞。