译文
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的(de)失意丧气?
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了(liao)亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是(shi)隐士也不来这里,只(zhi)与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至(zhi)纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
枯枝上发出了美(mei)丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
注释
②塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。
凤膺(yīng):凤凰的胸脯,指节以下若膺处。
⑺把玩:指反复欣赏。
期日中: 约定的时间是正午。日中,正午时分。
144、女嬃(xū):屈原的姐姐。
⑵行贾(gǔ古):出外经商。行贾,在汉代被看作贱业。