译文
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
木屐上那双不穿袜子的脚,细白(bai)如(ru)霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚(shang)未唱完,我的热泪先自飘零!
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问(wen)鱼雁,试探(tan)着询问她的信息和行踪。
想此刻空山中正掉落松(song)子,幽居的友人一定还未安眠。
注释
(23)渫(xiè):散出。
(7)将(qiāng):愿,请。无:通“毋”,不要。
③晓角:拂晓的号角声。
前月:上月。
(13)喧:叫声嘈杂。
7守拙(zhuō):意思是不随波逐流,固守节操。
5. 首:头。
⑴葛:多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布,俗称夏布,其藤蔓亦可制鞋(即葛屦),夏日穿用。覃(tán):本指延长之意,此指蔓生之藤。