译文
大雁南飞,却不能为词人寄书信(xin)倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直(zhi)达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了(liao), 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺(shun)(shun)着此路回去就比登天还难了。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵(zhao)构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
我本是像那个接舆楚狂人,
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
注释
10.劳生:辛苦、劳碌的人生。
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
9.间(jiàn):参与。
⑤蹴踏:踩,踢。
(13)龙盘虎踞:钟山龙蟠,石头虎踞。帝王州,南朝谢脁《入朝曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”为其所本。