译文
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴(qin)声吐露爱慕之情(qing)(qing);从(cong)她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年(nian)诗赋动江关”的千古悲情!
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见(jian)了他,快乐的滋味无法(fa)言喻!
(有一个)姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇,养育(有)一个孩子。白天在田间努力耕作,晚上点着蜡烛在织机上纺织,整年都像这(zhe)样。邻居中有穷困的人,刘氏就用粮食救济他们。偶尔有没有衣服穿的人,刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相处要善良,是做人的根本,谁没有紧急的事情呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭遇大火,房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服,并且为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
不是现在才这样,
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容(rong)?
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
注释
[4]闲情闲绪:无聊孤寂的情绪。
⑶中山兔:《元和郡县志》载:中山在宣州水县东南十五里,出兔毫,为笔精妙。
(21)后所称:指石生,温生被选走,使河南人才空虚。
⑷茅茨:茅屋的屋顶。这里指屋檐。
(2)野棠:野生的棠梨。
(16)驰骤:指被迫奔跑。