译文
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花(hua)凋残像彩锦染了法(fa)污,原来是昨夜南园(yuan)遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
晃动的烛焰点燃(ran)了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞(fei)回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映(ying)着园林的风光。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
注释
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
(34)鸱鸮:猫头鹰。
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。
10“若”,假若。楚地方言,今保留。