译文
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
顶风逆流而上(shang)好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高(gao)昂。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没(mei)有一点(dian)积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征(zheng)者,白天黑夜都忙碌。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
注释
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”
⑹“穷溟”二句:穷溟,《文选》木华《海赋》:“翔天沼,戏穷溟。”李善注:庄子曰:“穷发之北,有冥海者,天池也。”龙蛇,《左传》襄公二十一年:“深山大泽,实出龙蛇。”二句喻赞裴仲堪。
13.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣:参省乎己:对自己检查、省察。参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广泛地学习。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明达。行无过:行动没有过错。
奋:扬起,举起,撩起。
⑿以上二句述孔皇语。《论语·述而》:“子曰‘甚矣吾衰也,久矣,吾不复梦见周公。’”
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。