译文
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
新交的朋(peng)友遭到浇薄世(shi)俗的非难(nan),故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
整天吃山珍海味的豪华生(sheng)活有何珍贵,只希望醉(zui)生梦死而不愿清醒。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
溪柴烧的小火和裹在身上(shang)的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣(ming)。
天亮了吗(ma)?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败(bai)坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
注释
15.得之:找到了这个(原因)。之,指石钟山命名的原因。
(17)“被”通“披”:穿戴
⑾鸳衾(qīn):绣着鸳鸯的锦被。司空图《白菊杂书》:“却笑谁家扃绣户,正熏龙麝暖鸳衾。”凤枕:绣着凤凰的枕头。韦庄《江城子·恩重娇多情易伤》:“缓揭绣衾抽皓腕,移凤枕,枕潘郎 。”
(14)学者:求学的人。
亲:亲近。