译文
时光如水一天天流逝啊(a),老来倍感空虚安身无方。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只(zhi)有高人(ren)名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱(ai)酒的刘伶。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼(po)唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
注释
⑾舟:一作“行”
(11)身世悠悠何足问:人生岁月悠悠,遭受挫折苦恼,不必去追究。悠悠,遥远而不定貌。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
39.陋:鄙视,轻视。
(78)泰初:天地万物的元气。
卒以疑:最终由于疑心。继室:续娶的妻子。
⑧接天:像与天空相接。
22.临汝:即汝州(今河南临汝)。
38、书:指《春秋》。