译文
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
夺人鲜肉,为人所(suo)伤?
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉(chen)香的香气沉晕。但此时(shi)自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
登上峰顶可(ke)以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
翔鸟鸣(ming)北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
昂首独足,丛林奔窜。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
善假(jiǎ)于物
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲(bei)壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲(qiao)着山门。
如花的宫(gong)女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
注释
帝所:天帝居住的地方。
23、可怜:可爱。
⒄缨:系帽的带子,在颔下打结。
⑦篆(zhuàn)香:状似篆文字形的盘香。
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。