译文
我(wo)听琵琶的(de)悲泣早已摇(yao)头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
闲时(shi)观看石镜使心神清净,
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
国家需要有作为之君。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么(me)多年只是(shi)白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾(qing)斜。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
注释
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。
⑥鼎湖龙去:《史记··封禅书》载,黄帝铸鼎荆山之下,鼎成,有龙来迎,黄帝乘龙升天而去。后人遂以鼎湖龙飞为典故,指皇帝死去。这一句即用该典,指宋端宗及帝昺已死。
⑹弁(biàn):皮帽。骐(qí):青黑色的马。一说古代皮帽上的玉制饰品。
绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。
⑵竹坞(wù):丛竹掩映的池边高地。水槛(jiàn):指临水有栏杆的亭榭。此指骆氏亭。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
①淫奔:指男女私奔。淫:放纵;恣肆,过度,无节制。
越明年:到了第二年。