译文
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一(yi)片青翠。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之(zhi)难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问(wen)的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇(pian)碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江(jiang)上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见(jian)。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
注释
17.山阳:嵇康原住在山阳嵇山之下。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
⑵嗔:嫌怨。焙茶:用微火烘烤茶叶,使返潮的茶叶去掉水分。焙:用微火烘。
⑶兽炉:兽形的金属香炉。