译文
错过了时机不能与他见面，空负了殷勤仰慕一片心意。
明月如此皎洁，照亮了我的(de)床帏；
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红，风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
南北形成狭长地势，长出地方有几何？
无端地嫁了个做高官的丈夫，不恋温暖香衾只想去上早朝。
巴陵长江侧岸的这堆石头，经历了万年的风浪，横卧成为白马驿。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服；每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
更深人静银灯下裁衣才停歇，目光还转向宫城明主那边看。天(tian)亮就拿起(qi)扫帚打扫金殿尘埃，百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
后羿怎样射下九日？日中之乌如何解体？
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠，白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面，水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟，同样牵动人的惜春芳情，你我相逢时却(que)已过了几个春天。记得从前，与酒朋(peng)诗侣共同寻芳的那个地方，梅花总是多情而灿烂地开放，宛若美人褪妆。近来(lai)心情凄凉黯淡(dan)，何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐，夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色，恨东风吹起之时，友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点，随风飘落在我的衣襟上，也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩，聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
我恨不得
灯火辉煌的楼(lou)上，歌女们的声音娇弱乏困，绡纱红衣轻轻飘动，散发出淡淡的清芬。
六朝的繁华已成陈迹，放眼望去，只见草色连空，那天淡云闲的景象，倒是自古至今，未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风，展开在宣城的近旁，飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸，百姓临河夹居，人歌人哭，掺合着水声，随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨，象给上千户人家挂上了层层的雨帘；落日时分，夕阳掩映着的楼台，在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念，无由相会，只见五湖方向，一片参差烟树而已。
自从分别以后，她捎来书信中所说的种种，还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活，都令我思念不已。她来到我的梦中，就像是传奇故事中的倩娘，魂魄离了躯体，暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南，在一片洁白明亮的月光下，千山是那么的清冷。想必她的魂魄，也像西斜的月亮，在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
梅花大概也知道自己飘落得早，所以赶在正月就开起花来了。
注释
荆吴：楚国和吴国，这里泛指长江中下游地区。
63. 窃：暗地，偷偷地。
113.三王：楚三王，即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。
⑷六帝，谓六代开国之帝也。
37、膏（ɡào）：油脂，这里用作动词，指用油润滑。
⑴《唐书·地理志》：夔州巫山具有巫山。
子高：叶公的字。
之：剑，代词。