译文
东晋终于灭亡,宫殿(dian)被荒草湮灭。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
扶桑西端的(de)树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行(xing)人夜晚吹起羌笛。
绮罗黯淡(dan)了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖(jian)角锐如刀凿。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听(ting)音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望(wang)昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
注释
8 顾藉:顾念,顾惜。
⑴繖幄:指伞盖。繖,同“伞”,从晋代起,官员出门,仪仗队里都有伞。
7.三秦扫:指刘邦灭项羽,建立汉朝。
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。
⑿荐:献,进。
49、飨(xiǎng):用酒食款待。这里是喂的意思。嘉肴:好菜。这里指精美的饲料。
7.肉食者:吃肉的人,指当权者。
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。