译文
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
在高(gao)入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美(mei)德把恶事称道。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖(nuan)如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
一个人出门(men)忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
到了邠(bin)州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
战马行走在那碎(sui)石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
注释
⑺出师未捷身先死,长使英雄泪满襟(jīn):出师还没有取得最后的胜利就先去世了,常使后世的英雄泪满衣襟。指诸葛亮多次出师伐魏,未能取胜,至蜀建兴十二年(234年)卒于五丈原(今陕西岐山东南)军中。出师:出兵。
[8]踊身:纵身跳跃之态。
③约:阻止,拦挡。
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。
101. 知:了解。故:所以。
⑾〔忿(fèn)然〕气愤愤地。然,作形容词或者副词的词尾,相当于”的”或”地”。