译文
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
元康二年五月十八日那天(tian),我坐在车上向西开始了(liao)征途,从京都洛阳前往(wang)长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是(shi)太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才(cai)。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再(zai)一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
溪水经过小桥后不再流回,
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
一群(qun)小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老(lao)鹰不如雀!哈哈!
今天是什么日子啊与王子同舟。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
注释
(4)传舍:古代的旅舍。
住传宣:停止传旨、宣官员上殿。
⑶盘马:骑马盘旋不进。
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。
⑹击:一作“声”。鲁句践:人名,赵国之侠客。据《史记·刺客列传》,荆轲游邯郸时,“鲁句践与荆轲博,争道,鲁句践怒而叱之,荆轲嘿而逃去。”
溪声:溪涧的流水声。
①西湖:指颍州西湖。