译文
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼(lou)深深,多少情事如烟,封存在(zai)记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
我离开洛城之后便四处漂泊,远(yuan)(yuan)离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞(wu)。
今天终于把大地滋润。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢(huan)畅。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁(pang)。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
其一
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
注释
[11]通谷:山谷名。在洛阳城南。
簪(zān)花弄水:插花,游泳。
66、章服:冠服。指官服。
(18)独:反诘副词,有“难道”的意思。
3.颠狂:放荡不羁。颠,即“癫”。
18. 或:有的人。