译文
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此(ci)怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
我爱上了(liao)(liao)一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐(tu)露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
太公吕望在店中(zhong)卖肉,姬昌为何能辨贤能?
陶潜隐居避开尘世的纷争,
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
齐宣王笑着说:“这究竟是一种什么想法呢?(我也说不清楚),我(的确)不是(因为)吝啬钱财才以羊换掉牛的,(这么看来)老百姓说我吝啬是理所应当的了。”
我也算没有糟踏国家的俸禄。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉(cuo)跎,青春都浪费掉了。
注释
(32)抆(wěn):擦拭。抆血,指眼泪流尽后又继续流血。
恨:遗憾,不满意。
恻:心中悲伤。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。
⑵一霎:一阵。庭轩:庭院里有敞窗的厅阁。
彰:表明,显扬。