译文
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
它年复一年,日复一日,穿过(guo)天空,没入西海。
念及时光的流逝,等待(dai)天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在(zai)太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾(gu)右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻(fan)来覆去睡不着。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
世人都称赞孟尝君能够招贤(xian)纳士,贤士因为这个缘(yuan)故归附他(ta),而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
注释
⑷离人:这里指寻梦人。
④博:众多,丰富。
⑴ 阴阳:指日月。短景:指冬季日短。景:通“影”,日光。
⑾任:担当
⑵驿(yì)边:释站附近。驿,古代政府中的交通站。古代官府传递公文,陆路用马,水路用船,沿途设中间站叫驿站。水驿附近的百姓,按时都要被官府差遣去服役拉纤,生活极为艰苦。
6.衣:上衣,这里指衣服。