译文
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
我本来就最爱游赏名山,面对(dui)此景心胸更宽广。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
专心读书,不知不觉春天过完了,
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮(yin)酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相(xiang)衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕(yan)、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这(zhe)两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表(biao)现为文章,自己却并没有觉察到。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
注释
⑧星言:晴焉。夙:早上。说(shuì税),通“税”,歇息。
(9)思:语助词。媚:美。
10.债:欠人的钱。行处:到处。
⑥芳心句:形容榴花重瓣,也指佳人心事重重。
97.微独:不仅,不但。微:不,否定副词。独:仅,副词。