译文
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
我们情投意合,欢乐的生(sheng)活刚开始,却彼此分离南北各一。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自(zi)己好像仍然在旧日所住的半山园中(zhong)。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
在空阔(kuo)的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已(yi)脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷(leng)落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙(sheng)箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢(feng)节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
注释
⑿空:白白地。归航:返航的船。
碣石;山名。
浮云:漂浮的云。
⑵远上:远远向西望去。黄河远上:远望黄河的源头。“河”一作“沙”,“远”一作“直”。
⑾天汉滨:汉水边。这里指汉中一带。
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。