译文
身穿霓裳广(guang)带飘逸,云彩一(yi)样飘然升空。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
跪请宾客休息,主人(ren)情还未了。
小鸟(niao)在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
人也是这样,只有通过学习(xi),才能(neng)掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
注释
19、右军言:据《晋书·谢安传》载,谢安与王羲之(右军)同登冶城时.王对谢说:“现在天下大乱,应人人为国效力,不可空谈,荒废正业。”
⑿丝竹:琴瑟、箫管等乐器的总称,“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。这里指奏乐的声音。
可:能
就:靠近,此处指就书,即上学。
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
⑾谢人间:意谓辞别世俗,遁隐山林。
(1)君子:指旧时贵族阶级士大夫。
(42)被于来世:对于后世的影响。被,影响。