译文
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生；此时闷闷无声却比有声更动人。
游人尽兴散去，笙箫歌声也渐渐静息，才开始觉得一片空寂，又仿佛正需要这份安谧。回到居室，拉起窗帘，等待着燕子(zi)的来临，只见双燕从蒙蒙细雨中归来，这才拉起了帘子。
离开明亮的白日昭昭啊，步入黑暗的长夜悠悠。
太阳每天由东到西运行，时间日益流(liu)逝。河川日夜流逝，一去不返，真是可悲。短短的光阴从不停留，尺(chi)寸的波浪怎能够自动回流？岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到，能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢，人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留，寿命本就难以延长，人活在人世间，不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事，因为这是自然(ran)的规律。只恨我还没有建立功名，不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候，唱一曲长歌来表达自己的情志。
三国鼎立你建立了盖世功绩，创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸，枝梗断折、浮萍疏散，还要漂流到何处江湾？我自己依然感到，腰围只怕衣带减短，孤(gu)灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快(kuai)能见到她那桃花般美艳的容颜，为什么她近来，反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远，为何连梦里都不见？
将军接受赐盘叩拜皇恩回归，轻纨细绮相继赐来快速如飞。
不要取笑我，虽然年迈但气概仍在。请看，老翁头上插菊花者有几人呢？吟诗填词，堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭，纵横驰骋，英雄直追古时风流人物。
荆轲其人虽然早已死去，他的精神永远激励后人。
为何鲧遭驱逐如同四凶，难道他真的恶贯满盈？
王亥昏乱与弟共为淫虐，王亥被杀也正因如此。
我只有挥泪告别，但仍恋念凤翔行宫，走在路上仍然神志恍惚，放心不下。
江岸高馆耸云霄，更有危楼倚山隈。
诸葛亮的大名永远留在天地间，他的遗像清高让人肃然起敬。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君，有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
啊，楚国虽然被秦国蚕食(shi)，但即使剩下三户人家，也一定(ding)能消灭秦国，难道我堂堂中华大国，竟会没有一个能人，把金虏赶出边关？
管仲富贵得可以跟国君相比拟，拥有设置华丽的三归台和国君的宴饮设备，齐国人却不认为他奢侈僭越。管仲逝世后，齐国仍遵循他的政策，常常比其它诸侯国强大。此后过了百余年，齐国又出了个晏婴。
注释
35、觉免：发觉后受免职处分。
（23）调人：周代官名。
[7]姑苏之台：姑苏台，在今苏州城西南。据传是春秋末期由吴王阖闾、夫差两代君主所建，工程浩大。越灭吴，被焚毁。
174.负子肆情：负子：即“负兹”，“负兹”即“负菑”，意指藉草而卧。肆情，指行淫佚之事。闻一多说：“适当深夜，有狄女不宁息室中，而潜行微径，以与恒相会。”
①这一篇旧以为班婕妤诗，或以为颜延年作，都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。
⑸晓钟犹是春：一作“五更还是春”。
22．利足：脚走得快。致：达到。