译文
我(wo)的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
夜宿金陵渡口(kou)的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
(三)
雪(xue)巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想(xiang)挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层(ceng)层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到(dao)门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
昔日石人何在,空余荒(huang)草野径。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
注释
⑵送:遣散。无憀(liáo):即无聊,无所依赖,指愁苦。
2.朱颜:红润美好的颜容,借指青春年少.
100.噏呷(xīxiá)、萃蔡:皆为人走路时衣服摩擦所发出的响声的象声词。
既:已经,到了。加冠:古代男子到二十岁时,举行加冠(束发戴帽)仪式,表示已成年。
6.频:时常,频繁。
⑹胡:古泛称西北各族为胡,亦指来自彼方之物。南宋词中多指金人。此处指金入侵者。
莫之违——没有人敢违背他
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
枉屈:委屈。