译文
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽(ze)中长满了香草。
红色护膝大腿上,裹腿在(zai)下斜着绑。不(bu)致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快(kuai)乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻(zao)、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
像吕尚垂钓溪,闲待东山再(zai)起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
白银烛台放射出(chu)的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
注释
6.须眉:胡子和眉毛。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
50.舒祺:触龙幼子的名字。
(8)湘水:源出广西省兴安县阳海山,东北流入湖南省会合潇水,入洞庭湖。
(15)倚马可待:喻文思敏捷。东晋时袁宏随同桓温北征,受命作露布文(檄文、捷书之类),他倚马前而作,手不辍笔,顷刻便成,而文极佳妙。
暮:晚上。
④取次:草草,仓促,随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例:宋陆游《秋暑夜兴》诗:“呼童持烛开藤纸,一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲:“肠断处,取次作别离。”
(13)曾:同“层”。